Heute Abend beginnt das Wochenfest, in Hebräisch SHAWUOT genannt Mit Shawuot feiern wir in Israel und weltweit drei Dinge Ereignisse zugleich:
Den Erhalt der Thora mit den Zehn Geboten, / Den Bund den G“tt mit dem jüdischen Volk schloss / und die Ernte von Getreide, Obst und Früchten in Israel. Der Name „Wochenfest“ -Schawuot- bezieht sich auf die sieben Wochen (49 TageI) nach Pessach.
Das hebräische Wort Shawuot heißt „Wochen“ שבועות . Wir wünschen an Schawuot einander: CHAG SHAWUOT SAMEACH, das bedeutet ein frohes Wochenfest.
אני מאחל לחברים בארץ ולכל חברים בחו”ל חג שבועו שמח
Bildquelle: Ausschnitt vom Original Synagoge Münster, Fotograf: Stanislav Shnaider